Aucune traduction exact pour الوقت المستثمر

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe الوقت المستثمر

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • You're back? I'm invested... currently.
    أعدت ؟ - أنا مستثمر . بالوقت الحالي -
  • - You're back? - I'm invested, currently. [HOUND BARKlNG]
    أعدت ؟ - أنا مستثمر . بالوقت الحالي -
  • Let us have a truly rolling list, without unutilized time.
    ولتكن لدينا فعلا قائمة متجددة للمتكلمين، بدون وقت غير مستثمر.
  • Although it would require more time investment for the preparation of the MTSP and the integrated budget in the beginning, the benefit will derive from:
    وعلى الرغم من أن هذا سيستلزم في البداية زيادة الوقت المستثمر في إعداد الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل والميزانية المتكاملة، فإن الفائدة ستأتي من المصادر التالية:
  • The time invested in career development can help in ensuring that the Organization has qualified internal candidates to fill senior-level positions in the future.
    ومن شأن الوقت المستثمر في التطوير الوظيفي أن يساعد في ضمان أن يكون للمنظمة مرشحون داخليون مؤهلون لملء مناصب الرتب العليا في المستقبل.
  • At the same time he`s called on individual Palestinian and Arab investors to invest in Palestine much more intensively than they have done in the past. To attract them, Hamas is promising to ensure greater cooperation between the public and private sector in the economy.
    وناشد هنية في نفس الوقت المستثمرين الفلسطينيين والعرب من القطاع الخاص متابعة بل تكثيف استثماراتهم في فلسطين على قاعدة الوعد الذي قدمته „حماس“ والمتضمن توفير تعاون إيجابي بين القطاعين العام والخاص فيها.
  • Working together, the United Nations libraries maximized the impact of the time invested in these substantial systems by bringing out a bibliographic database for United Nations documentation produced by the Dag Hammarskjöld Library and the Library of the United Nations Office at Geneva.
    وقامت مكتبات الأمم المتحدة بالعمل معا على زيادة تأثير الوقت المستثمر في هذه النظم الأساسية إلى أقصى حد ممكن، عن طريق نشر قاعدة بيانات مرجعية لوثائق الأمم المتحدة التي أصدرتها مكتبة داغ همرشولد ومكتبة مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
  • Fund-raising activities add to the secretariat's workload and distract already over-extended staff from core activities, often without the pledges being proportionate to the time invested.
    وتزيد أنشطة جمع الأموال من عبء العمل الذي تتحمله الأمانة وتصرف الموظفين، المجهدين فعلاً إلى أبعد مدى، عن الأنشطة الأساسية، وكثيراً ما يكون ذلك دون أي تناسب بين التعهدات والوقت المستثمر.
  • We would like to thank the Mission of Malaysia, in particular Ambassador Mohd Radzi Abdul Rahman, for the time and effort invested in the informal meetings.
    ونود أن نشكر بعثة ماليزيا، وخاصة السفير محمد رضي عبد الرحمن،، على الوقت والجهد المستثمرين في الاجتماعات غير الرسمية.
  • However, the functioning and development of those markets would be aided by having timely, credible and transparent information for investors.
    بيد أن تدعيم أداء تلك الأسواق وتطويرها يحتاج إلى توفير معلومات موثوقة وشفافة وفي الوقت المناسب للمستثمرين.